Soffio

Composición: 91% PVC, 9% PL

Notas sobre los tapizados – Por razones técnicas no es posible garantizar el mismo tono de color entre un lote de producción y otro. Leves diferencias, con una tolerancia de ± 5%, deben entenderse como normales y no pueden dar lugar a reclamaciones o rescisión del contrato. Sitland spa se reserva el derecho de realizar cambios en los acabados contenidos en esta carpeta sin previo aviso.

Instrucciones para el lavado – Desempolvar suavemente y en caso de manchas ligeras pasar la superficie con un paño húmedo o un detergente neutro, enjuagar con agua sin apretar. Deje que el tejido se seque al revés, evitando la exposición directa a la luz del sol. Planchar al revés a baja temperatura. Para las pequeñas manchas localizadas y más obstinadas (aceite, grasa, cosméticos, tinta, café, licor, chicle, etc.) se recomienda seguir las siguientes instrucciones: disolver inmediatamente con alcohol etílico claro diluido en agua al 20%, frotar y luego tratar con una solución de detergente neutro. Enjuagar abundantemente.

Advertencias generales – Para evitar manchas permanentes, los colores más claros del artículo no deben entrar en contacto con textiles y prendas de vestir coloreadas con tintes no fijos. No podemos garantizar la capacidad de eliminar los tintes desconocidos de los productos de color claro.

Para los colores y las combinaciones posibles de cada producto, hacer referencia a la lista de precios y a las condiciones generales de venta.

Los colores visualizados son meramente indicativos y pueden diferir de la realidad. Para más información, contactar a Sitland.

Composición: 91% PVC, 9% PL

Notas sobre los tapizados – Por razones técnicas no es posible garantizar el mismo tono de color entre un lote de producción y otro. Leves diferencias, con una tolerancia de ± 5%, deben entenderse como normales y no pueden dar lugar a reclamaciones o rescisión del contrato. Sitland spa se reserva el derecho de realizar cambios en los acabados contenidos en esta carpeta sin previo aviso.

Instrucciones para el lavado – Desempolvar suavemente y en caso de manchas ligeras pasar la superficie con un paño húmedo o un detergente neutro, enjuagar con agua sin apretar. Deje que el tejido se seque al revés, evitando la exposición directa a la luz del sol. Planchar al revés a baja temperatura. Para las pequeñas manchas localizadas y más obstinadas (aceite, grasa, cosméticos, tinta, café, licor, chicle, etc.) se recomienda seguir las siguientes instrucciones: disolver inmediatamente con alcohol etílico claro diluido en agua al 20%, frotar y luego tratar con una solución de detergente neutro. Enjuagar abundantemente.

Advertencias generales – Para evitar manchas permanentes, los colores más claros del artículo no deben entrar en contacto con textiles y prendas de vestir coloreadas con tintes no fijos. No podemos garantizar la capacidad de eliminar los tintes desconocidos de los productos de color claro.

Para los colores y las combinaciones posibles de cada producto, hacer referencia a la lista de precios y a las condiciones generales de venta.

Los colores visualizados son meramente indicativos y pueden diferir de la realidad. Para más información, contactar a Sitland.

• Composición: 100% Polyester
• Propiedades ignífugas: CRIB 5 (BS 5852 part II) / EN 1021-1&2 / BS 7176 / California TB 117 / 1 IM (UNI 9175)
• Abrasion: 100.000 Martindale (ISO 12947/2)
• Solidez del color a la luz: 6 (ISO 105-B02 blue scale)
• Solidez del color al rozamiento: 4/5 (ISO 105-X12 grey scale)
• Sostenibilidad: Oeko-Tex

Notas sobre los tapizados – Por razones técnicas no es posible garantizar el mismo tono de color entre un lote de producción y otro. Leves diferencias, con una tolerancia de ± 5%, deben entenderse como normales y no pueden dar lugar a reclamaciones o rescisión del contrato. Sitland spa se reserva el derecho de realizar cambios en los acabados contenidos en esta carpeta sin previo aviso.

Limpieza y mantenimiento – Para el mantenimiento de los tejidos te recomendamos que pases la superficie al menos una vez al mes, utilizando una aspiradora. En caso de grasa, utilice solo un paño ligeramente humedecido y jabón neutro, no frote y deje secar al natural.

Para los colores y las combinaciones posibles de cada producto, hacer referencia a la lista de precios y a las condiciones generales de venta.

Los colores visualizados son meramente indicativos y pueden diferir de la realidad. Para más información, contactar a Sitland.

• Composición: 100% Poliéster, tejido Jacquard crepe
• Propiedades ignífugas: CRIB 5 (BS 5852 part II) / EN 1021-1&2 / BS 7176 / California TB 117 / 1 IM (UNI 9175)
• Abrasion: 150.000 Martindale (ISO 12947/2)
• Solidez del color a la luz: 6 (ISO 105-B02 blue scale)
• Solidez del color al rozamiento: 4/5 (ISO 105-X12 grey scale)
• Sostenibilidad: Oeko-Tex

Notas sobre los tapizados – Por razones técnicas no es posible garantizar el mismo tono de color entre un lote de producción y otro. Leves diferencias, con una tolerancia de ± 5%, deben entenderse como normales y no pueden dar lugar a reclamaciones o rescisión del contrato. Sitland spa se reserva el derecho de realizar cambios en los acabados contenidos en esta carpeta sin previo aviso.

Limpieza y mantenimiento – Para el mantenimiento de los tejidos te recomendamos que pases la superficie al menos una vez al mes, utilizando una aspiradora. En caso de grasa, utilice solo un paño ligeramente humedecido y jabón neutro, no frote y deje secar al natural.

Para los colores y las combinaciones posibles de cada producto, hacer referencia a la lista de precios y a las condiciones generales de venta.

Los colores visualizados son meramente indicativos y pueden diferir de la realidad. Para más información, contactar a Sitland.

• Composición: 100% Poliéster ignífugo reciclado / Colorantes no metálicos
• Propiedades ignífugas: EN 1021 - 1&2 Cigarette & Match / BS 7176 Low Hazard / BS 5852 Ignition Source 5 / BS 7176 Medium Hazard / DIN 4102 B1 / NF D 60-013 / ÖNORM B 3825 & A 3800-1 (over 58 kg/m3 CMHR foam) / BS 476 Part 7 Class 1
• Ley estadounidense: AATCC 16 Light fastness / ASTM D3511 Pilling / ASTM D4157-07 Wyz abrasion (heavy duty) / CA TB 117-2013 / AATCC 8 or 116 Wet/dry crocking
• Solidez del color a la luz: 6 (ISO 105 - B02)
• Solidez del color al rozamiento: 4 Wet: 4, Dry: 4 (ISO 105 - X12)
• Abrasion: 1≥ 100,000 Martindale
• Sostenibilidad: Oeko-Tex / EU Ecolabel / Indoor Advantage™ “Gold”

Notas sobre los tapizados – Por razones técnicas no es posible garantizar el mismo tono de color entre un lote de producción y otro. Leves diferencias, con una tolerancia de ± 5%, deben entenderse como normales y no pueden dar lugar a reclamaciones o rescisión del contrato. Sitland spa se reserva el derecho de realizar cambios en los acabados contenidos en esta carpeta sin previo aviso.

Limpieza y mantenimiento – Para el mantenimiento de los tejidos te recomendamos que pases la superficie al menos una vez al mes, utilizando una aspiradora. En caso de grasa, utilice solo un paño ligeramente humedecido y jabón neutro, no frote y deje secar al natural.

Para los colores y las combinaciones posibles de cada producto, hacer referencia a la lista de precios y a las condiciones generales de venta.

Los colores visualizados son meramente indicativos y pueden diferir de la realidad. Para más información, contactar a Sitland.

• Designer: Mette Krebs Petersen
• Composición: 100% Poliéster
• Propiedades ignífugas: BS EN 1021 1&2 Cigarette and Match / BS EN 1021-1 Cigarette / BS 5852 Part 1 0,1 Cigarette & match / BS 476 Part 7, class 2 / Class Uno UNI 9174 - UNI 8457 / ÖNORM A3800-B2-B3825-Q1 UK /CA TB 117-2013 / ASTM E 84 Class I US Act: AATCC 16 Light fastness / AATCC 8 or 116 Wet/dry crocking100k / ASTM D3511 Pilling / ASTM D4157-07 Wyz abrasion (heavy duty) / CA TB 117-2013 / ASTM E 84
• Solidez del color a la luz: 5-7 (scale 1-8, max. 8 - EN ISO 105-B02)
• Solidez del color al rozamiento: 4-5 (scale 1-5, max. 5 - EN ISO 105x12 wet/dry)
• Abrasion: 75.000 Martindale
• Pilling: 75.000 Martindale (EN ISO 12947-2)
• Resistencia al flujo de aire de prueba acústica: EN 29053 & ISO 9053-1 (airflow resistance)
• Ensayo acústico de absorción acústica: ISO 354 & ISO 11654 (sound absorption)
• Sostenibilidad: Oeko-Tex / 100% free of heavy

Notas sobre los tapizados – Por razones técnicas no es posible garantizar el mismo tono de color entre un lote de producción y otro. Leves diferencias, con una tolerancia de ± 5%, deben entenderse como normales y no pueden dar lugar a reclamaciones o rescisión del contrato. Sitland spa se reserva el derecho de realizar cambios en los acabados contenidos en esta carpeta sin previo aviso.

Limpieza y mantenimiento – Para el mantenimiento de los tejidos te recomendamos que pases la superficie al menos una vez al mes, utilizando una aspiradora. En caso de grasa, utilice solo un paño ligeramente humedecido y jabón neutro, no frote y deje secar al natural.

Para los colores y las combinaciones posibles de cada producto, hacer referencia a la lista de precios y a las condiciones generales de venta.

Los colores visualizados son meramente indicativos y pueden diferir de la realidad. Para más información, contactar a Sitland.

Fabricado en un 75% con poliéster retardante de fuego reciclado posconsumo, cumple con los criterios de sostenibilidad y es el resultado de una mezcla de fibras de un solo color y melange, que crea un diseño de rejilla de dos tonos simple pero distintivo. Suave al tacto, tiene un aspecto opaco y ligeramente irregular que imita la textura de las fibras textiles naturales.

• Designer: Inger Mosholt Nielsen
• Composición: 100% poliéster reciclado postconsumo ignífugo
• Propiedades ignífugas: CA TB 117-2013 / NFP 92-503/504/505 M1 / DIN 4102 - B1 / Class Uno UNI 9175 Class 1 I EMME / BS EN 1021 1&2 Cigarette and Match / BS EN 1021-1 Cigarette / BS 7176 Medium hazard / BS 5852 Crib 5 / BS 5852 Part 1 0,1 Cigarette & match / AM 18 - NF D 60-013-(only for fabric) / DIN EN 13501-1 B-s1,d0
• Ley estadounidense: AATCC 16 Light fastness / AATCC 8 or 116 Wet/dry crocking / ASTM D4157-07 Wyz abrasion (heavy duty) 100k / ASTM D3511 Pilling / CA TB 117-2013
• Solidez del color a la luz: 5-8 (scale 1-8, max. 8 - EN ISO 105-B02)
• Solidez del color al rozamiento: 4-5 (scale 1-5, max. 5 - EN ISO 105x12 wet/dry)
• Abrasion: 60.000 Martindale (EN ISO 12947-2)
• Pilling: 4-5 (scale 1-5, max. 5 - EN ISO 12945-2)
• Resistencia al flujo de aire de prueba acústica: EN 29053 & ISO 9053-1 (airflow resistance)
• Ensayo acústico de absorción acústica: ISO 354 & ISO 11654 (sound absorption)
• Sostenibilidad: Oeko-Tex

Notas sobre los tapizados – Por razones técnicas no es posible garantizar el mismo tono de color entre un lote de producción y otro. Leves diferencias, con una tolerancia de ± 5%, deben entenderse como normales y no pueden dar lugar a reclamaciones o rescisión del contrato. Sitland spa se reserva el derecho de realizar cambios en los acabados contenidos en esta carpeta sin previo aviso.

Limpieza y mantenimiento – Para el mantenimiento de los tejidos te recomendamos que pases la superficie al menos una vez al mes, utilizando una aspiradora. En caso de grasa, utilice solo un paño ligeramente humedecido y jabón neutro, no frote y deje secar al natural.

Para los colores y las combinaciones posibles de cada producto, hacer referencia a la lista de precios y a las condiciones generales de venta.

Los colores visualizados son meramente indicativos y pueden diferir de la realidad. Para más información, contactar a Sitland.

• Designer: Inger Mosholt Nielsen
• Composición: 100% Trevira CS
• Propiedades ignífugas: IMO MSC 307(88) Annex 1 part 8 / MED Certificate IMO / DIN 4102 B1 / NFP 92-503/504/505 M1 / BS EN 1021 1&2 Cigarette and Match / BS 5852 Part 1 0,1 Cigarette & Match / BS 5852 Crib 5 / ÖNORM B 3825-B1-3800-Q1 UK / FAR/JAR 25.853 (a) (i) (ii) / BS 7176 Medium hazard / AM 18 - NF D 60-013-(only for fabric) / CA TB 117-2013 / Class Uno UNI 9175 Class 1 I EMME/ DIN EN 13501-1 B-s1,d0
• Ley estadounidense: AATCC 16 Light fastness / ASTM D3511 Pilling / ASTM D4157-07 Wyz abrasion (heavy duty) / CA TB 117-2013 / AATCC 8 or 116 Wet/dry crocking
• Solidez del color a la luz: 5-7 (scale 1-8, max. 8 - EN ISO 105-B02)
• Solidez del color al rozamiento: 4-5 (scale 1-5, max. 5 - EN ISO 105x12 dry/wet)
• Abrasion: 100.000 Martindale (EN ISO 12947-2)
• Pilling: 4-5
• Resistencia al flujo de aire de prueba acústica: EN 29053 & ISO 9053-1 (airflow resistance)
• Ensayo acústico de absorción acústica: ISO 354 & ISO 11654 (sound absorption)
• Sostenibilidad: EU Ecolabel / Oeko-Tex / 100% free of heavy metals

Notas sobre los tapizados – Por razones técnicas no es posible garantizar el mismo tono de color entre un lote de producción y otro. Leves diferencias, con una tolerancia de ± 5%, deben entenderse como normales y no pueden dar lugar a reclamaciones o rescisión del contrato. Sitland spa se reserva el derecho de realizar cambios en los acabados contenidos en esta carpeta sin previo aviso.

Limpieza y mantenimiento – Para el mantenimiento de los tejidos te recomendamos que pases la superficie al menos una vez al mes, utilizando una aspiradora. En caso de grasa, utilice solo un paño ligeramente humedecido y jabón neutro, no frote y deje secar al natural.

Para los colores y las combinaciones posibles de cada producto, hacer referencia a la lista de precios y a las condiciones generales de venta.

Los colores visualizados son meramente indicativos y pueden diferir de la realidad. Para más información, contactar a Sitland.

Composición: 91% PVC, 9% PL

Notas sobre los tapizados – Por razones técnicas no es posible garantizar el mismo tono de color entre un lote de producción y otro. Leves diferencias, con una tolerancia de ± 5%, deben entenderse como normales y no pueden dar lugar a reclamaciones o rescisión del contrato. Sitland spa se reserva el derecho de realizar cambios en los acabados contenidos en esta carpeta sin previo aviso.

Instrucciones para el lavado – Desempolvar suavemente y en caso de manchas ligeras pasar la superficie con un paño húmedo o un detergente neutro, enjuagar con agua sin apretar. Deje que el tejido se seque al revés, evitando la exposición directa a la luz del sol. Planchar al revés a baja temperatura. Para las pequeñas manchas localizadas y más obstinadas (aceite, grasa, cosméticos, tinta, café, licor, chicle, etc.) se recomienda seguir las siguientes instrucciones: disolver inmediatamente con alcohol etílico claro diluido en agua al 20%, frotar y luego tratar con una solución de detergente neutro. Enjuagar abundantemente.

Advertencias generales – Para evitar manchas permanentes, los colores más claros del artículo no deben entrar en contacto con textiles y prendas de vestir coloreadas con tintes no fijos. No podemos garantizar la capacidad de eliminar los tintes desconocidos de los productos de color claro.

Para los colores y las combinaciones posibles de cada producto, hacer referencia a la lista de precios y a las condiciones generales de venta.

Los colores visualizados son meramente indicativos y pueden diferir de la realidad. Para más información, contactar a Sitland.

Composición: 91% PVC, 9% PL

Notas sobre los tapizados – Por razones técnicas no es posible garantizar el mismo tono de color entre un lote de producción y otro. Leves diferencias, con una tolerancia de ± 5%, deben entenderse como normales y no pueden dar lugar a reclamaciones o rescisión del contrato. Sitland spa se reserva el derecho de realizar cambios en los acabados contenidos en esta carpeta sin previo aviso.

Instrucciones para el lavado – Desempolvar suavemente y en caso de manchas ligeras pasar la superficie con un paño húmedo o un detergente neutro, enjuagar con agua sin apretar. Deje que el tejido se seque al revés, evitando la exposición directa a la luz del sol. Planchar al revés a baja temperatura. Para las pequeñas manchas localizadas y más obstinadas (aceite, grasa, cosméticos, tinta, café, licor, chicle, etc.) se recomienda seguir las siguientes instrucciones: disolver inmediatamente con alcohol etílico claro diluido en agua al 20%, frotar y luego tratar con una solución de detergente neutro. Enjuagar abundantemente.

Advertencias generales – Para evitar manchas permanentes, los colores más claros del artículo no deben entrar en contacto con textiles y prendas de vestir coloreadas con tintes no fijos. No podemos garantizar la capacidad de eliminar los tintes desconocidos de los productos de color claro.

Para los colores y las combinaciones posibles de cada producto, hacer referencia a la lista de precios y a las condiciones generales de venta.

Los colores visualizados son meramente indicativos y pueden diferir de la realidad. Para más información, contactar a Sitland.

• Composición: 100% Polyester
• Propiedades ignífugas: CRIB 5 (BS 5852 part II) / EN 1021-1&2 / BS 7176 / California TB 117 / 1 IM (UNI 9175)
• Abrasion: 100.000 Martindale (ISO 12947/2)
• Solidez del color a la luz: 6 (ISO 105-B02 blue scale)
• Solidez del color al rozamiento: 4/5 (ISO 105-X12 grey scale)
• Sostenibilidad: Oeko-Tex

Notas sobre los tapizados – Por razones técnicas no es posible garantizar el mismo tono de color entre un lote de producción y otro. Leves diferencias, con una tolerancia de ± 5%, deben entenderse como normales y no pueden dar lugar a reclamaciones o rescisión del contrato. Sitland spa se reserva el derecho de realizar cambios en los acabados contenidos en esta carpeta sin previo aviso.

Limpieza y mantenimiento – Para el mantenimiento de los tejidos te recomendamos que pases la superficie al menos una vez al mes, utilizando una aspiradora. En caso de grasa, utilice solo un paño ligeramente humedecido y jabón neutro, no frote y deje secar al natural.

Para los colores y las combinaciones posibles de cada producto, hacer referencia a la lista de precios y a las condiciones generales de venta.

Los colores visualizados son meramente indicativos y pueden diferir de la realidad. Para más información, contactar a Sitland.

• Composición: 100% Poliéster, tejido Jacquard crepe
• Propiedades ignífugas: CRIB 5 (BS 5852 part II) / EN 1021-1&2 / BS 7176 / California TB 117 / 1 IM (UNI 9175)
• Abrasion: 150.000 Martindale (ISO 12947/2)
• Solidez del color a la luz: 6 (ISO 105-B02 blue scale)
• Solidez del color al rozamiento: 4/5 (ISO 105-X12 grey scale)
• Sostenibilidad: Oeko-Tex

Notas sobre los tapizados – Por razones técnicas no es posible garantizar el mismo tono de color entre un lote de producción y otro. Leves diferencias, con una tolerancia de ± 5%, deben entenderse como normales y no pueden dar lugar a reclamaciones o rescisión del contrato. Sitland spa se reserva el derecho de realizar cambios en los acabados contenidos en esta carpeta sin previo aviso.

Limpieza y mantenimiento – Para el mantenimiento de los tejidos te recomendamos que pases la superficie al menos una vez al mes, utilizando una aspiradora. En caso de grasa, utilice solo un paño ligeramente humedecido y jabón neutro, no frote y deje secar al natural.

Para los colores y las combinaciones posibles de cada producto, hacer referencia a la lista de precios y a las condiciones generales de venta.

Los colores visualizados son meramente indicativos y pueden diferir de la realidad. Para más información, contactar a Sitland.

• Composición: 100% Poliéster ignífugo reciclado / Colorantes no metálicos
• Propiedades ignífugas: EN 1021 - 1&2 Cigarette & Match / BS 7176 Low Hazard / BS 5852 Ignition Source 5 / BS 7176 Medium Hazard / DIN 4102 B1 / NF D 60-013 / ÖNORM B 3825 & A 3800-1 (over 58 kg/m3 CMHR foam) / BS 476 Part 7 Class 1
• Ley estadounidense: AATCC 16 Light fastness / ASTM D3511 Pilling / ASTM D4157-07 Wyz abrasion (heavy duty) / CA TB 117-2013 / AATCC 8 or 116 Wet/dry crocking
• Solidez del color a la luz: 6 (ISO 105 - B02)
• Solidez del color al rozamiento: 4 Wet: 4, Dry: 4 (ISO 105 - X12)
• Abrasion: 1≥ 100,000 Martindale
• Sostenibilidad: Oeko-Tex / EU Ecolabel / Indoor Advantage™ “Gold”

Notas sobre los tapizados – Por razones técnicas no es posible garantizar el mismo tono de color entre un lote de producción y otro. Leves diferencias, con una tolerancia de ± 5%, deben entenderse como normales y no pueden dar lugar a reclamaciones o rescisión del contrato. Sitland spa se reserva el derecho de realizar cambios en los acabados contenidos en esta carpeta sin previo aviso.

Limpieza y mantenimiento – Para el mantenimiento de los tejidos te recomendamos que pases la superficie al menos una vez al mes, utilizando una aspiradora. En caso de grasa, utilice solo un paño ligeramente humedecido y jabón neutro, no frote y deje secar al natural.

Para los colores y las combinaciones posibles de cada producto, hacer referencia a la lista de precios y a las condiciones generales de venta.

Los colores visualizados son meramente indicativos y pueden diferir de la realidad. Para más información, contactar a Sitland.

• Designer: Mette Krebs Petersen
• Composición: 100% Poliéster
• Propiedades ignífugas: BS EN 1021 1&2 Cigarette and Match / BS EN 1021-1 Cigarette / BS 5852 Part 1 0,1 Cigarette & match / BS 476 Part 7, class 2 / Class Uno UNI 9174 - UNI 8457 / ÖNORM A3800-B2-B3825-Q1 UK /CA TB 117-2013 / ASTM E 84 Class I US Act: AATCC 16 Light fastness / AATCC 8 or 116 Wet/dry crocking100k / ASTM D3511 Pilling / ASTM D4157-07 Wyz abrasion (heavy duty) / CA TB 117-2013 / ASTM E 84
• Solidez del color a la luz: 5-7 (scale 1-8, max. 8 - EN ISO 105-B02)
• Solidez del color al rozamiento: 4-5 (scale 1-5, max. 5 - EN ISO 105x12 wet/dry)
• Abrasion: 75.000 Martindale
• Pilling: 75.000 Martindale (EN ISO 12947-2)
• Resistencia al flujo de aire de prueba acústica: EN 29053 & ISO 9053-1 (airflow resistance)
• Ensayo acústico de absorción acústica: ISO 354 & ISO 11654 (sound absorption)
• Sostenibilidad: Oeko-Tex / 100% free of heavy

Notas sobre los tapizados – Por razones técnicas no es posible garantizar el mismo tono de color entre un lote de producción y otro. Leves diferencias, con una tolerancia de ± 5%, deben entenderse como normales y no pueden dar lugar a reclamaciones o rescisión del contrato. Sitland spa se reserva el derecho de realizar cambios en los acabados contenidos en esta carpeta sin previo aviso.

Limpieza y mantenimiento – Para el mantenimiento de los tejidos te recomendamos que pases la superficie al menos una vez al mes, utilizando una aspiradora. En caso de grasa, utilice solo un paño ligeramente humedecido y jabón neutro, no frote y deje secar al natural.

Para los colores y las combinaciones posibles de cada producto, hacer referencia a la lista de precios y a las condiciones generales de venta.

Los colores visualizados son meramente indicativos y pueden diferir de la realidad. Para más información, contactar a Sitland.

Fabricado en un 75% con poliéster retardante de fuego reciclado posconsumo, cumple con los criterios de sostenibilidad y es el resultado de una mezcla de fibras de un solo color y melange, que crea un diseño de rejilla de dos tonos simple pero distintivo. Suave al tacto, tiene un aspecto opaco y ligeramente irregular que imita la textura de las fibras textiles naturales.

• Designer: Inger Mosholt Nielsen
• Composición: 100% poliéster reciclado postconsumo ignífugo
• Propiedades ignífugas: CA TB 117-2013 / NFP 92-503/504/505 M1 / DIN 4102 - B1 / Class Uno UNI 9175 Class 1 I EMME / BS EN 1021 1&2 Cigarette and Match / BS EN 1021-1 Cigarette / BS 7176 Medium hazard / BS 5852 Crib 5 / BS 5852 Part 1 0,1 Cigarette & match / AM 18 - NF D 60-013-(only for fabric) / DIN EN 13501-1 B-s1,d0
• Ley estadounidense: AATCC 16 Light fastness / AATCC 8 or 116 Wet/dry crocking / ASTM D4157-07 Wyz abrasion (heavy duty) 100k / ASTM D3511 Pilling / CA TB 117-2013
• Solidez del color a la luz: 5-8 (scale 1-8, max. 8 - EN ISO 105-B02)
• Solidez del color al rozamiento: 4-5 (scale 1-5, max. 5 - EN ISO 105x12 wet/dry)
• Abrasion: 60.000 Martindale (EN ISO 12947-2)
• Pilling: 4-5 (scale 1-5, max. 5 - EN ISO 12945-2)
• Resistencia al flujo de aire de prueba acústica: EN 29053 & ISO 9053-1 (airflow resistance)
• Ensayo acústico de absorción acústica: ISO 354 & ISO 11654 (sound absorption)
• Sostenibilidad: Oeko-Tex

Notas sobre los tapizados – Por razones técnicas no es posible garantizar el mismo tono de color entre un lote de producción y otro. Leves diferencias, con una tolerancia de ± 5%, deben entenderse como normales y no pueden dar lugar a reclamaciones o rescisión del contrato. Sitland spa se reserva el derecho de realizar cambios en los acabados contenidos en esta carpeta sin previo aviso.

Limpieza y mantenimiento – Para el mantenimiento de los tejidos te recomendamos que pases la superficie al menos una vez al mes, utilizando una aspiradora. En caso de grasa, utilice solo un paño ligeramente humedecido y jabón neutro, no frote y deje secar al natural.

Para los colores y las combinaciones posibles de cada producto, hacer referencia a la lista de precios y a las condiciones generales de venta.

Los colores visualizados son meramente indicativos y pueden diferir de la realidad. Para más información, contactar a Sitland.

• Designer: Inger Mosholt Nielsen
• Composición: 100% Trevira CS
• Propiedades ignífugas: IMO MSC 307(88) Annex 1 part 8 / MED Certificate IMO / DIN 4102 B1 / NFP 92-503/504/505 M1 / BS EN 1021 1&2 Cigarette and Match / BS 5852 Part 1 0,1 Cigarette & Match / BS 5852 Crib 5 / ÖNORM B 3825-B1-3800-Q1 UK / FAR/JAR 25.853 (a) (i) (ii) / BS 7176 Medium hazard / AM 18 - NF D 60-013-(only for fabric) / CA TB 117-2013 / Class Uno UNI 9175 Class 1 I EMME/ DIN EN 13501-1 B-s1,d0
• Ley estadounidense: AATCC 16 Light fastness / ASTM D3511 Pilling / ASTM D4157-07 Wyz abrasion (heavy duty) / CA TB 117-2013 / AATCC 8 or 116 Wet/dry crocking
• Solidez del color a la luz: 5-7 (scale 1-8, max. 8 - EN ISO 105-B02)
• Solidez del color al rozamiento: 4-5 (scale 1-5, max. 5 - EN ISO 105x12 dry/wet)
• Abrasion: 100.000 Martindale (EN ISO 12947-2)
• Pilling: 4-5
• Resistencia al flujo de aire de prueba acústica: EN 29053 & ISO 9053-1 (airflow resistance)
• Ensayo acústico de absorción acústica: ISO 354 & ISO 11654 (sound absorption)
• Sostenibilidad: EU Ecolabel / Oeko-Tex / 100% free of heavy metals

Notas sobre los tapizados – Por razones técnicas no es posible garantizar el mismo tono de color entre un lote de producción y otro. Leves diferencias, con una tolerancia de ± 5%, deben entenderse como normales y no pueden dar lugar a reclamaciones o rescisión del contrato. Sitland spa se reserva el derecho de realizar cambios en los acabados contenidos en esta carpeta sin previo aviso.

Limpieza y mantenimiento – Para el mantenimiento de los tejidos te recomendamos que pases la superficie al menos una vez al mes, utilizando una aspiradora. En caso de grasa, utilice solo un paño ligeramente humedecido y jabón neutro, no frote y deje secar al natural.

Para los colores y las combinaciones posibles de cada producto, hacer referencia a la lista de precios y a las condiciones generales de venta.

Los colores visualizados son meramente indicativos y pueden diferir de la realidad. Para más información, contactar a Sitland.

• Composición: 100% poliéster
• Abrasion: 100.000 Martindale (EN ISO 12947-2)
• Solidez del color a la luz: 5 (scale 1-8, max. 8 - EN ISO 105-B02)
• Solidez del color al rozamiento: 4-5 (scale 1-5, max. 5 - EN ISO 105x12 dry/wet)

Notas sobre los tapizados – Por razones técnicas no es posible garantizar el mismo tono de color entre un lote de producción y otro. Leves diferencias, con una tolerancia de ± 5%, deben entenderse como normales y no pueden dar lugar a reclamaciones o rescisión del contrato. Sitland spa se reserva el derecho de realizar cambios en los acabados contenidos en esta carpeta sin previo aviso.

Limpieza y mantenimiento – Para el mantenimiento de los tejidos te recomendamos que pases la superficie al menos una vez al mes, utilizando una aspiradora. En caso de grasa, utilice solo un paño ligeramente humedecido y jabón neutro, no frote y deje secar al natural.

Para los colores y las combinaciones posibles de cada producto, hacer referencia a la lista de precios y a las condiciones generales de venta.

Los colores visualizados son meramente indicativos y pueden diferir de la realidad. Para más información, contactar a Sitland.