Soffio

Composizione: 91% PVC, 9% PL

Note sui rivestimenti — Per ragioni tecniche non è possibile garantire lo stesso tono di colore tra un lotto di produzione ed un altro. Leggere differenze, con una tolleranza del ±5% devono intendersi come normali e non possono dar adito a reclami o alla risoluzione del contratto. Sitland spa si riserva il diritto di apportare modifiche alle finiture contenute nella presente cartella senza preavviso alcuno.

Lavaggio — Spolverare delicatamente e in caso di macchie lievi passare la superficie con un panno umido o con una soluzione di detergente neutro, risciacquando con acqua, senza strizzare. Lasciare asciugare al rovescio evitando l’esposizione diretta alla luce del sole. Stirare al rovescio a bassa temperatura. Per le macchie localizzate e più ostinate (olio, grasso, cosmetici, inchiostro, caffè, liquori, chewing-gum ecc.) si consiglia di seguire le seguenti istruzioni: disciogliere tempestivamente la macchia con alcol etilico diluito (liquido incolore) in acqua al 20%, tamponare e trattare successivamente con una soluzione di detergente neutro, risciacquare bene.

Avvertenze generali — I colori chiari, non devono essere messi a contatto con tessuti e capi d’abbigliamento trattati con coloranti non fissati, o con scarse solidità di tintura, onde evitare macchie ed aloni di coloranti di cui non possiamo garantire la pulitura.

Per i colori e le combinazioni disponibili per ogni singolo prodotto fare riferimento al listino e alle condizioni generali di vendita.

I colori visualizzati sono puramente indicativi e possono variare rispetto alla realtà. Rivolgersi a Sitland per maggiori informazioni.

Composizione: 91% PVC, 9% PL

Note sui rivestimenti — Per ragioni tecniche non è possibile garantire lo stesso tono di colore tra un lotto di produzione ed un altro. Leggere differenze, con una tolleranza del ±5% devono intendersi come normali e non possono dar adito a reclami o alla risoluzione del contratto. Sitland spa si riserva il diritto di apportare modifiche alle finiture contenute nella presente cartella senza preavviso alcuno.

Lavaggio — Spolverare delicatamente e in caso di macchie lievi passare la superficie con un panno umido o con una soluzione di detergente neutro, risciacquando con acqua, senza strizzare. Lasciare asciugare al rovescio evitando l’esposizione diretta alla luce del sole. Stirare al rovescio a bassa temperatura. Per le macchie localizzate e più ostinate (olio, grasso, cosmetici, inchiostro, caffè, liquori, chewing-gum ecc.) si consiglia di seguire le seguenti istruzioni: disciogliere tempestivamente la macchia con alcol etilico diluito (liquido incolore) in acqua al 20%, tamponare e trattare successivamente con una soluzione di detergente neutro, risciacquare bene.

Avvertenze generali — I colori chiari, non devono essere messi a contatto con tessuti e capi d’abbigliamento trattati con coloranti non fissati, o con scarse solidità di tintura, onde evitare macchie ed aloni di coloranti di cui non possiamo garantire la pulitura.

Per i colori e le combinazioni disponibili per ogni singolo prodotto fare riferimento al listino e alle condizioni generali di vendita.

I colori visualizzati sono puramente indicativi e possono variare rispetto alla realtà. Rivolgersi a Sitland per maggiori informazioni.

• Composizione: 100% Polyester
• Infiammabilità: CRIB 5 (BS 5852 part II) / EN 1021-1&2 / BS 7176 / California TB 117 / 1 IM (UNI 9175)
• Resistenza all'abrasione: 100.000 Martindale (ISO 12947/2)
• Solidità alla luce: 6 (ISO 105-B02 blue scale)
• Solidità allo sfregamento: 4/5 (ISO 105-X12 grey scale)
• Ambiente: Oeko-Tex

Note sui rivestimenti — Per ragioni tecniche non è possibile garantire lo stesso tono di colore tra un lotto di produzione ed un altro. Leggere differenze, con una tolleranza del ±5% devono intendersi come normali e non possono dar adito a reclami o alla risoluzione del contratto. Sitland spa si riserva il diritto di apportare modifiche alle finiture contenute nella presente cartella senza preavviso alcuno.

Pulizia e manutenzione – Per la manutenzione dei tessuti consigliamo di passare con frequenza almeno mensile la superficie, utilizzando un aspirapolvere. In caso di unto, utilizzare solamente un panno leggermente umido e sapone neutro, non strofinare e lasciare asciugare naturalmente.

Per i colori e le combinazioni disponibili per ogni singolo prodotto fare riferimento al listino e alle condizioni generali di vendita.

I colori visualizzati sono puramente indicativi e possono variare rispetto alla realtà. Rivolgersi a Sitland per maggiori informazioni.

• Composizione: 100% Poliestere, tessuto crepe jacquard
• Infiammabilità: CRIB 5 (BS 5852 part II) / EN 1021-1&2 / BS 7176 / California TB 117 / 1 IM (UNI 9175)
• Resistenza all'abrasione: 150.000 Martindale (ISO 12947/2)
• Solidità alla luce: 6 (ISO 105-B02 blue scale)
• Solidità allo sfregamento: 4/5 (ISO 105-X12 grey scale)
• Ambiente: Oeko-Tex

Note sui rivestimenti — Per ragioni tecniche non è possibile garantire lo stesso tono di colore tra un lotto di produzione ed un altro. Leggere differenze, con una tolleranza del ±5% devono intendersi come normali e non possono dar adito a reclami o alla risoluzione del contratto. Sitland spa si riserva il diritto di apportare modifiche alle finiture contenute nella presente cartella senza preavviso alcuno.

Pulizia e manutenzione – Per la manutenzione dei tessuti consigliamo di passare con frequenza almeno mensile la superficie, utilizzando un aspirapolvere. In caso di unto, utilizzare solamente un panno leggermente umido e sapone neutro, non strofinare e lasciare asciugare naturalmente.

Per i colori e le combinazioni disponibili per ogni singolo prodotto fare riferimento al listino e alle condizioni generali di vendita.

I colori visualizzati sono puramente indicativi e possono variare rispetto alla realtà. Rivolgersi a Sitland per maggiori informazioni.

• Composizione: 100% Poliestere ignifugo riciclato / coloranti non metallici
• Infiammabilità: EN 1021 - 1&2 Cigarette & Match / BS 7176 Low Hazard / BS 5852 Ignition Source 5 / BS 7176 Medium Hazard / DIN 4102 B1 / NF D 60-013 / ÖNORM B 3825 & A 3800-1 (over 58 kg/m3 CMHR foam) / BS 476 Part 7 Class 1
• Legge degli Stati Uniti: AATCC 16 Light fastness / ASTM D3511 Pilling / ASTM D4157-07 Wyz abrasion (heavy duty) / CA TB 117-2013 / AATCC 8 or 116 Wet/dry crocking
• Solidità del colore alla luce: 6 (ISO 105 - B02)
• Solidità del colore allo sfregamento: Wet: 4, Dry: 4 (ISO 105 - X12)
• Abrasione: 1≥ 100,000 Martindale
• Ambiente: Oeko-Tex / EU Ecolabel / Indoor Advantage™ “Gold”

Note sui rivestimenti — Per ragioni tecniche non è possibile garantire lo stesso tono di colore tra un lotto di produzione ed un altro. Leggere differenze, con una tolleranza del ±5% devono intendersi come normali e non possono dar adito a reclami o alla risoluzione del contratto. Sitland spa si riserva il diritto di apportare modifiche alle finiture contenute nella presente cartella senza preavviso alcuno.

Pulizia e manutenzione – Per la manutenzione dei tessuti consigliamo di passare con frequenza almeno mensile la superficie, utilizzando un aspirapolvere. In caso di unto, utilizzare solamente un panno leggermente umido e sapone neutro, non strofinare e lasciare asciugare naturalmente.

Per i colori e le combinazioni disponibili per ogni singolo prodotto fare riferimento al listino e alle condizioni generali di vendita.

I colori visualizzati sono puramente indicativi e possono variare rispetto alla realtà. Rivolgersi a Sitland per maggiori informazioni.

• Designer: Mette Krebs Petersen
• Composizione: 100% Poliestere
• Infiammabilità: BS EN 1021 1&2 Cigarette and Match / BS EN 1021-1 Cigarette / BS 5852 Part 1 0,1 Cigarette & match / BS 476 Part 7, class 2 / Class Uno UNI 9174 - UNI 8457 / ÖNORM A3800-B2-B3825-Q1 UK /CA TB 117-2013 / ASTM E 84 Class I
• Legge degli Stati Uniti: AATCC 16 Light fastness / AATCC 8 or 116 Wet/dry crocking100k / ASTM D3511 Pilling / ASTM D4157-07 Wyz abrasion (heavy duty) / CA TB 117-2013 / ASTM E 84
• Solidità del colore alla luce: 5-7 (scale 1-8, max. 8 - EN ISO 105-B02)
• Solidità del colore allo sfregamento: 4-5 (scale 1-5, max. 5 - EN ISO 105x12 wet/dry)
• Abrasione: 75.000 Martindale
• Pilling: 75.000 Martindale (EN ISO 12947-2)
• Test acustico di resistenza al flusso d’aria: EN 29053 & ISO 9053-1 (airflow resistance)
• Test acustico di assorbimento acustico: ISO 354 & ISO 11654 (sound absorption)
• Ambiente: Oeko-Tex / 100% free of heavy

Note sui rivestimenti — Per ragioni tecniche non è possibile garantire lo stesso tono di colore tra un lotto di produzione ed un altro. Leggere differenze, con una tolleranza del ±5% devono intendersi come normali e non possono dar adito a reclami o alla risoluzione del contratto. Sitland spa si riserva il diritto di apportare modifiche alle finiture contenute nella presente cartella senza preavviso alcuno.

Pulizia e manutenzione – Per la manutenzione dei tessuti consigliamo di passare con frequenza almeno mensile la superficie, utilizzando un aspirapolvere. In caso di unto, utilizzare solamente un panno leggermente umido e sapone neutro, non strofinare e lasciare asciugare naturalmente.

Per i colori e le combinazioni disponibili per ogni singolo prodotto fare riferimento al listino e alle condizioni generali di vendita.

I colori visualizzati sono puramente indicativi e possono variare rispetto alla realtà. Rivolgersi a Sitland per maggiori informazioni.

Realizzato per il 75% in poliestere ignifugo riciclato post-consumer, risponde a criteri di sostenibilità ed è il risultato di un mix di fibre monocolore e melange, che crea un semplice ma distintivo disegno a griglia bicolore. Morbido al tatto, ha un aspetto opaco e leggermente irregolare che imita la consistenza delle fibre tessili naturali.

• Designer: Inger Mosholt Nielsen
• Composizione: 75% poliestere riciclato post-consumo ignifugo / 25% poliestere FR (ignifugo all'interno della fibra)
• Infiammabilità: CA TB 117-2013 / NFP 92-503/504/505 M1 / DIN 4102 - B1 / Class Uno UNI 9175 Class 1 I EMME / BS EN 1021 1&2 Cigarette and Match / BS EN 1021-1 Cigarette / BS 7176 Medium hazard / BS 5852 Crib 5 / BS 5852 Part 1 0,1 Cigarette & match / AM 18 - NF D 60-013-(only for fabric) / DIN EN 13501-1 B-s1,d0
• Legge degli Stati Uniti: AATCC 16 Light fastness / AATCC 8 or 116 Wet/dry crocking / ASTM D4157-07 Wyz abrasion (heavy duty) 100k / ASTM D3511 Pilling / CA TB 117-2013
• Solidità del colore alla luce: 5-8 (scale 1-8, max. 8 - EN ISO 105-B02)
• Solidità del colore allo sfregamento: 4-5 (scale 1-5, max. 5 - EN ISO 105x12 wet/dry)
• Abrasione: 60.000 Martindale (EN ISO 12947-2)
• Pilling: 4-5 (scale 1-5, max. 5 - EN ISO 12945-2)
• Test acustico di resistenza al flusso d’aria: EN 29053 & ISO 9053-1 (airflow resistance)
• Test acustico di assorbimento acustico: ISO 354 & ISO 11654 (sound absorption)
• Ambiente: Oeko-Tex

Note sui rivestimenti — Per ragioni tecniche non è possibile garantire lo stesso tono di colore tra un lotto di produzione ed un altro. Leggere differenze, con una tolleranza del ±5% devono intendersi come normali e non possono dar adito a reclami o alla risoluzione del contratto. Sitland spa si riserva il diritto di apportare modifiche alle finiture contenute nella presente cartella senza preavviso alcuno.

Pulizia e manutenzione – Per la manutenzione dei tessuti consigliamo di passare con frequenza almeno mensile la superficie, utilizzando un aspirapolvere. In caso di unto, utilizzare solamente un panno leggermente umido e sapone neutro, non strofinare e lasciare asciugare naturalmente.

Per i colori e le combinazioni disponibili per ogni singolo prodotto fare riferimento al listino e alle condizioni generali di vendita.

I colori visualizzati sono puramente indicativi e possono variare rispetto alla realtà. Rivolgersi a Sitland per maggiori informazioni.

La risposta Sitland alle esigenze del delicato periodo storico che stiamo vivendo. Un rivestimento esclusivo certificato Sanitized®, funzione igienica di lunga durata che protegge dalla formazione di batteri e odori.

• Composizione: 100% Poliestere ignifugo riciclato
• Infiammabilità: 1IM UNI 9175 / BS 5852:Part 1:1979 / BS EN 1021-1:2006 / BS EN 1021-2:2006 / BS 5852:2006 (Crib 5) / California Technical Bulletin 117:2013 / IMO - 2010 FTP CODE / DIN 4102-1 (May 1998) / M1
• Solidità del colore alla luce: 5 (scale 1-8, max. 8 - EN ISO 105-B02)
• Solidità del colore allo sfregamento: 5-5 (scale 1-5, max. 5 - EN ISO 105x12 dry/wet)
• Abrasione: 100.000 Martindale
• Ambiente: Oeko-Tex

Note sui rivestimenti — Per ragioni tecniche non è possibile garantire lo stesso tono di colore tra un lotto di produzione ed un altro. Leggere differenze, con una tolleranza del ±5% devono intendersi come normali e non possono dar adito a reclami o alla risoluzione del contratto. Sitland spa si riserva il diritto di apportare modifiche alle finiture contenute nella presente cartella senza preavviso alcuno.

Pulizia e manutenzione – Per la manutenzione dei tessuti consigliamo di passare con frequenza almeno mensile la superficie, utilizzando un aspirapolvere. In caso di unto, utilizzare solamente un panno leggermente umido e sapone neutro, non strofinare e lasciare asciugare naturalmente.

Per i colori e le combinazioni disponibili per ogni singolo prodotto fare riferimento al listino e alle condizioni generali di vendita.

I colori visualizzati sono puramente indicativi e possono variare rispetto alla realtà. Rivolgersi a Sitland per maggiori informazioni.

• Designer: Inger Mosholt Nielsen
• Composizione: 100% Trevira CS
• Infiammabilità: IMO MSC 307(88) Annex 1 part 8 / MED Certificate IMO / DIN 4102 B1 / NFP 92-503/504/505 M1 / BS EN 1021 1&2 Cigarette and Match / BS 5852 Part 1 0,1 Cigarette & Match / BS 5852 Crib 5 / ÖNORM B 3825-B1-3800-Q1 UK / FAR/JAR 25.853 (a) (i) (ii) / BS 7176 Medium hazard / AM 18 - NF D 60-013-(only for fabric) / CA TB 117-2013 / Class Uno UNI 9175 Class 1 I EMME/ DIN EN 13501-1 B-s1,d0
• Legge degli Stati Uniti: AATCC 16 Light fastness / ASTM D3511 Pilling / ASTM D4157-07 Wyz abrasion (heavy duty) / CA TB 117-2013 / AATCC 8 or 116 Wet/dry crocking
• Solidità del colore alla luce: 5-7 (scale 1-8, max. 8 - EN ISO 105-B02)
• Solidità del colore allo sfregamento: 4-5 (scale 1-5, max. 5 - EN ISO 105x12 dry/wet)
• Abrasione: 100.000 Martindale (EN ISO 12947-2)
• Pilling: 4-5
• Test acustico di resistenza al flusso d’aria: EN 29053 & ISO 9053-1 (airflow resistance)
• Test acustico di assorbimento acustico: ISO 354 & ISO 11654 (sound absorption)
• Ambiente: EU Ecolabel / Oeko-Tex / 100% privo di metalli pesanti

Note sui rivestimenti — Per ragioni tecniche non è possibile garantire lo stesso tono di colore tra un lotto di produzione ed un altro. Leggere differenze, con una tolleranza del ±5% devono intendersi come normali e non possono dar adito a reclami o alla risoluzione del contratto. Sitland spa si riserva il diritto di apportare modifiche alle finiture contenute nella presente cartella senza preavviso alcuno.

Pulizia e manutenzione – Per la manutenzione dei tessuti consigliamo di passare con frequenza almeno mensile la superficie, utilizzando un aspirapolvere. In caso di unto, utilizzare solamente un panno leggermente umido e sapone neutro, non strofinare e lasciare asciugare naturalmente.

Per i colori e le combinazioni disponibili per ogni singolo prodotto fare riferimento al listino e alle condizioni generali di vendita.

I colori visualizzati sono puramente indicativi e possono variare rispetto alla realtà. Rivolgersi a Sitland per maggiori informazioni.

Composizione: 91% PVC, 9% PL

Note sui rivestimenti — Per ragioni tecniche non è possibile garantire lo stesso tono di colore tra un lotto di produzione ed un altro. Leggere differenze, con una tolleranza del ±5% devono intendersi come normali e non possono dar adito a reclami o alla risoluzione del contratto. Sitland spa si riserva il diritto di apportare modifiche alle finiture contenute nella presente cartella senza preavviso alcuno.

Lavaggio — Spolverare delicatamente e in caso di macchie lievi passare la superficie con un panno umido o con una soluzione di detergente neutro, risciacquando con acqua, senza strizzare. Lasciare asciugare al rovescio evitando l’esposizione diretta alla luce del sole. Stirare al rovescio a bassa temperatura. Per le macchie localizzate e più ostinate (olio, grasso, cosmetici, inchiostro, caffè, liquori, chewing-gum ecc.) si consiglia di seguire le seguenti istruzioni: disciogliere tempestivamente la macchia con alcol etilico diluito (liquido incolore) in acqua al 20%, tamponare e trattare successivamente con una soluzione di detergente neutro, risciacquare bene.

Avvertenze generali — I colori chiari, non devono essere messi a contatto con tessuti e capi d’abbigliamento trattati con coloranti non fissati, o con scarse solidità di tintura, onde evitare macchie ed aloni di coloranti di cui non possiamo garantire la pulitura.

Per i colori e le combinazioni disponibili per ogni singolo prodotto fare riferimento al listino e alle condizioni generali di vendita.

I colori visualizzati sono puramente indicativi e possono variare rispetto alla realtà. Rivolgersi a Sitland per maggiori informazioni.

Composizione: 91% PVC, 9% PL

Note sui rivestimenti — Per ragioni tecniche non è possibile garantire lo stesso tono di colore tra un lotto di produzione ed un altro. Leggere differenze, con una tolleranza del ±5% devono intendersi come normali e non possono dar adito a reclami o alla risoluzione del contratto. Sitland spa si riserva il diritto di apportare modifiche alle finiture contenute nella presente cartella senza preavviso alcuno.

Lavaggio — Spolverare delicatamente e in caso di macchie lievi passare la superficie con un panno umido o con una soluzione di detergente neutro, risciacquando con acqua, senza strizzare. Lasciare asciugare al rovescio evitando l’esposizione diretta alla luce del sole. Stirare al rovescio a bassa temperatura. Per le macchie localizzate e più ostinate (olio, grasso, cosmetici, inchiostro, caffè, liquori, chewing-gum ecc.) si consiglia di seguire le seguenti istruzioni: disciogliere tempestivamente la macchia con alcol etilico diluito (liquido incolore) in acqua al 20%, tamponare e trattare successivamente con una soluzione di detergente neutro, risciacquare bene.

Avvertenze generali — I colori chiari, non devono essere messi a contatto con tessuti e capi d’abbigliamento trattati con coloranti non fissati, o con scarse solidità di tintura, onde evitare macchie ed aloni di coloranti di cui non possiamo garantire la pulitura.

Per i colori e le combinazioni disponibili per ogni singolo prodotto fare riferimento al listino e alle condizioni generali di vendita.

I colori visualizzati sono puramente indicativi e possono variare rispetto alla realtà. Rivolgersi a Sitland per maggiori informazioni.

• Composizione: 100% Polyester
• Infiammabilità: CRIB 5 (BS 5852 part II) / EN 1021-1&2 / BS 7176 / California TB 117 / 1 IM (UNI 9175)
• Resistenza all'abrasione: 100.000 Martindale (ISO 12947/2)
• Solidità alla luce: 6 (ISO 105-B02 blue scale)
• Solidità allo sfregamento: 4/5 (ISO 105-X12 grey scale)
• Ambiente: Oeko-Tex

Note sui rivestimenti — Per ragioni tecniche non è possibile garantire lo stesso tono di colore tra un lotto di produzione ed un altro. Leggere differenze, con una tolleranza del ±5% devono intendersi come normali e non possono dar adito a reclami o alla risoluzione del contratto. Sitland spa si riserva il diritto di apportare modifiche alle finiture contenute nella presente cartella senza preavviso alcuno.

Pulizia e manutenzione – Per la manutenzione dei tessuti consigliamo di passare con frequenza almeno mensile la superficie, utilizzando un aspirapolvere. In caso di unto, utilizzare solamente un panno leggermente umido e sapone neutro, non strofinare e lasciare asciugare naturalmente.

Per i colori e le combinazioni disponibili per ogni singolo prodotto fare riferimento al listino e alle condizioni generali di vendita.

I colori visualizzati sono puramente indicativi e possono variare rispetto alla realtà. Rivolgersi a Sitland per maggiori informazioni.

• Composizione: 100% Poliestere, tessuto crepe jacquard
• Infiammabilità: CRIB 5 (BS 5852 part II) / EN 1021-1&2 / BS 7176 / California TB 117 / 1 IM (UNI 9175)
• Resistenza all'abrasione: 150.000 Martindale (ISO 12947/2)
• Solidità alla luce: 6 (ISO 105-B02 blue scale)
• Solidità allo sfregamento: 4/5 (ISO 105-X12 grey scale)
• Ambiente: Oeko-Tex

Note sui rivestimenti — Per ragioni tecniche non è possibile garantire lo stesso tono di colore tra un lotto di produzione ed un altro. Leggere differenze, con una tolleranza del ±5% devono intendersi come normali e non possono dar adito a reclami o alla risoluzione del contratto. Sitland spa si riserva il diritto di apportare modifiche alle finiture contenute nella presente cartella senza preavviso alcuno.

Pulizia e manutenzione – Per la manutenzione dei tessuti consigliamo di passare con frequenza almeno mensile la superficie, utilizzando un aspirapolvere. In caso di unto, utilizzare solamente un panno leggermente umido e sapone neutro, non strofinare e lasciare asciugare naturalmente.

Per i colori e le combinazioni disponibili per ogni singolo prodotto fare riferimento al listino e alle condizioni generali di vendita.

I colori visualizzati sono puramente indicativi e possono variare rispetto alla realtà. Rivolgersi a Sitland per maggiori informazioni.

• Composizione: 100% Poliestere ignifugo riciclato / coloranti non metallici
• Infiammabilità: EN 1021 - 1&2 Cigarette & Match / BS 7176 Low Hazard / BS 5852 Ignition Source 5 / BS 7176 Medium Hazard / DIN 4102 B1 / NF D 60-013 / ÖNORM B 3825 & A 3800-1 (over 58 kg/m3 CMHR foam) / BS 476 Part 7 Class 1
• Legge degli Stati Uniti: AATCC 16 Light fastness / ASTM D3511 Pilling / ASTM D4157-07 Wyz abrasion (heavy duty) / CA TB 117-2013 / AATCC 8 or 116 Wet/dry crocking
• Solidità del colore alla luce: 6 (ISO 105 - B02)
• Solidità del colore allo sfregamento: Wet: 4, Dry: 4 (ISO 105 - X12)
• Abrasione: 1≥ 100,000 Martindale
• Ambiente: Oeko-Tex / EU Ecolabel / Indoor Advantage™ “Gold”

Note sui rivestimenti — Per ragioni tecniche non è possibile garantire lo stesso tono di colore tra un lotto di produzione ed un altro. Leggere differenze, con una tolleranza del ±5% devono intendersi come normali e non possono dar adito a reclami o alla risoluzione del contratto. Sitland spa si riserva il diritto di apportare modifiche alle finiture contenute nella presente cartella senza preavviso alcuno.

Pulizia e manutenzione – Per la manutenzione dei tessuti consigliamo di passare con frequenza almeno mensile la superficie, utilizzando un aspirapolvere. In caso di unto, utilizzare solamente un panno leggermente umido e sapone neutro, non strofinare e lasciare asciugare naturalmente.

Per i colori e le combinazioni disponibili per ogni singolo prodotto fare riferimento al listino e alle condizioni generali di vendita.

I colori visualizzati sono puramente indicativi e possono variare rispetto alla realtà. Rivolgersi a Sitland per maggiori informazioni.

• Designer: Mette Krebs Petersen
• Composizione: 100% Poliestere
• Infiammabilità: BS EN 1021 1&2 Cigarette and Match / BS EN 1021-1 Cigarette / BS 5852 Part 1 0,1 Cigarette & match / BS 476 Part 7, class 2 / Class Uno UNI 9174 - UNI 8457 / ÖNORM A3800-B2-B3825-Q1 UK /CA TB 117-2013 / ASTM E 84 Class I
• Legge degli Stati Uniti: AATCC 16 Light fastness / AATCC 8 or 116 Wet/dry crocking100k / ASTM D3511 Pilling / ASTM D4157-07 Wyz abrasion (heavy duty) / CA TB 117-2013 / ASTM E 84
• Solidità del colore alla luce: 5-7 (scale 1-8, max. 8 - EN ISO 105-B02)
• Solidità del colore allo sfregamento: 4-5 (scale 1-5, max. 5 - EN ISO 105x12 wet/dry)
• Abrasione: 75.000 Martindale
• Pilling: 75.000 Martindale (EN ISO 12947-2)
• Test acustico di resistenza al flusso d’aria: EN 29053 & ISO 9053-1 (airflow resistance)
• Test acustico di assorbimento acustico: ISO 354 & ISO 11654 (sound absorption)
• Ambiente: Oeko-Tex / 100% free of heavy

Note sui rivestimenti — Per ragioni tecniche non è possibile garantire lo stesso tono di colore tra un lotto di produzione ed un altro. Leggere differenze, con una tolleranza del ±5% devono intendersi come normali e non possono dar adito a reclami o alla risoluzione del contratto. Sitland spa si riserva il diritto di apportare modifiche alle finiture contenute nella presente cartella senza preavviso alcuno.

Pulizia e manutenzione – Per la manutenzione dei tessuti consigliamo di passare con frequenza almeno mensile la superficie, utilizzando un aspirapolvere. In caso di unto, utilizzare solamente un panno leggermente umido e sapone neutro, non strofinare e lasciare asciugare naturalmente.

Per i colori e le combinazioni disponibili per ogni singolo prodotto fare riferimento al listino e alle condizioni generali di vendita.

I colori visualizzati sono puramente indicativi e possono variare rispetto alla realtà. Rivolgersi a Sitland per maggiori informazioni.

Realizzato per il 75% in poliestere ignifugo riciclato post-consumer, risponde a criteri di sostenibilità ed è il risultato di un mix di fibre monocolore e melange, che crea un semplice ma distintivo disegno a griglia bicolore. Morbido al tatto, ha un aspetto opaco e leggermente irregolare che imita la consistenza delle fibre tessili naturali.

• Designer: Inger Mosholt Nielsen
• Composizione: 75% poliestere riciclato post-consumo ignifugo / 25% poliestere FR (ignifugo all'interno della fibra)
• Infiammabilità: CA TB 117-2013 / NFP 92-503/504/505 M1 / DIN 4102 - B1 / Class Uno UNI 9175 Class 1 I EMME / BS EN 1021 1&2 Cigarette and Match / BS EN 1021-1 Cigarette / BS 7176 Medium hazard / BS 5852 Crib 5 / BS 5852 Part 1 0,1 Cigarette & match / AM 18 - NF D 60-013-(only for fabric) / DIN EN 13501-1 B-s1,d0
• Legge degli Stati Uniti: AATCC 16 Light fastness / AATCC 8 or 116 Wet/dry crocking / ASTM D4157-07 Wyz abrasion (heavy duty) 100k / ASTM D3511 Pilling / CA TB 117-2013
• Solidità del colore alla luce: 5-8 (scale 1-8, max. 8 - EN ISO 105-B02)
• Solidità del colore allo sfregamento: 4-5 (scale 1-5, max. 5 - EN ISO 105x12 wet/dry)
• Abrasione: 60.000 Martindale (EN ISO 12947-2)
• Pilling: 4-5 (scale 1-5, max. 5 - EN ISO 12945-2)
• Test acustico di resistenza al flusso d’aria: EN 29053 & ISO 9053-1 (airflow resistance)
• Test acustico di assorbimento acustico: ISO 354 & ISO 11654 (sound absorption)
• Ambiente: Oeko-Tex

Note sui rivestimenti — Per ragioni tecniche non è possibile garantire lo stesso tono di colore tra un lotto di produzione ed un altro. Leggere differenze, con una tolleranza del ±5% devono intendersi come normali e non possono dar adito a reclami o alla risoluzione del contratto. Sitland spa si riserva il diritto di apportare modifiche alle finiture contenute nella presente cartella senza preavviso alcuno.

Pulizia e manutenzione – Per la manutenzione dei tessuti consigliamo di passare con frequenza almeno mensile la superficie, utilizzando un aspirapolvere. In caso di unto, utilizzare solamente un panno leggermente umido e sapone neutro, non strofinare e lasciare asciugare naturalmente.

Per i colori e le combinazioni disponibili per ogni singolo prodotto fare riferimento al listino e alle condizioni generali di vendita.

I colori visualizzati sono puramente indicativi e possono variare rispetto alla realtà. Rivolgersi a Sitland per maggiori informazioni.

La risposta Sitland alle esigenze del delicato periodo storico che stiamo vivendo. Un rivestimento esclusivo certificato Sanitized®, funzione igienica di lunga durata che protegge dalla formazione di batteri e odori.

• Composizione: 100% Poliestere ignifugo riciclato
• Infiammabilità: 1IM UNI 9175 / BS 5852:Part 1:1979 / BS EN 1021-1:2006 / BS EN 1021-2:2006 / BS 5852:2006 (Crib 5) / California Technical Bulletin 117:2013 / IMO - 2010 FTP CODE / DIN 4102-1 (May 1998) / M1
• Solidità del colore alla luce: 5 (scale 1-8, max. 8 - EN ISO 105-B02)
• Solidità del colore allo sfregamento: 5-5 (scale 1-5, max. 5 - EN ISO 105x12 dry/wet)
• Abrasione: 100.000 Martindale
• Ambiente: Oeko-Tex

Note sui rivestimenti — Per ragioni tecniche non è possibile garantire lo stesso tono di colore tra un lotto di produzione ed un altro. Leggere differenze, con una tolleranza del ±5% devono intendersi come normali e non possono dar adito a reclami o alla risoluzione del contratto. Sitland spa si riserva il diritto di apportare modifiche alle finiture contenute nella presente cartella senza preavviso alcuno.

Pulizia e manutenzione – Per la manutenzione dei tessuti consigliamo di passare con frequenza almeno mensile la superficie, utilizzando un aspirapolvere. In caso di unto, utilizzare solamente un panno leggermente umido e sapone neutro, non strofinare e lasciare asciugare naturalmente.

Per i colori e le combinazioni disponibili per ogni singolo prodotto fare riferimento al listino e alle condizioni generali di vendita.

I colori visualizzati sono puramente indicativi e possono variare rispetto alla realtà. Rivolgersi a Sitland per maggiori informazioni.

• Designer: Inger Mosholt Nielsen
• Composizione: 100% Trevira CS
• Infiammabilità: IMO MSC 307(88) Annex 1 part 8 / MED Certificate IMO / DIN 4102 B1 / NFP 92-503/504/505 M1 / BS EN 1021 1&2 Cigarette and Match / BS 5852 Part 1 0,1 Cigarette & Match / BS 5852 Crib 5 / ÖNORM B 3825-B1-3800-Q1 UK / FAR/JAR 25.853 (a) (i) (ii) / BS 7176 Medium hazard / AM 18 - NF D 60-013-(only for fabric) / CA TB 117-2013 / Class Uno UNI 9175 Class 1 I EMME/ DIN EN 13501-1 B-s1,d0
• Legge degli Stati Uniti: AATCC 16 Light fastness / ASTM D3511 Pilling / ASTM D4157-07 Wyz abrasion (heavy duty) / CA TB 117-2013 / AATCC 8 or 116 Wet/dry crocking
• Solidità del colore alla luce: 5-7 (scale 1-8, max. 8 - EN ISO 105-B02)
• Solidità del colore allo sfregamento: 4-5 (scale 1-5, max. 5 - EN ISO 105x12 dry/wet)
• Abrasione: 100.000 Martindale (EN ISO 12947-2)
• Pilling: 4-5
• Test acustico di resistenza al flusso d’aria: EN 29053 & ISO 9053-1 (airflow resistance)
• Test acustico di assorbimento acustico: ISO 354 & ISO 11654 (sound absorption)
• Ambiente: EU Ecolabel / Oeko-Tex / 100% privo di metalli pesanti

Note sui rivestimenti — Per ragioni tecniche non è possibile garantire lo stesso tono di colore tra un lotto di produzione ed un altro. Leggere differenze, con una tolleranza del ±5% devono intendersi come normali e non possono dar adito a reclami o alla risoluzione del contratto. Sitland spa si riserva il diritto di apportare modifiche alle finiture contenute nella presente cartella senza preavviso alcuno.

Pulizia e manutenzione – Per la manutenzione dei tessuti consigliamo di passare con frequenza almeno mensile la superficie, utilizzando un aspirapolvere. In caso di unto, utilizzare solamente un panno leggermente umido e sapone neutro, non strofinare e lasciare asciugare naturalmente.

Per i colori e le combinazioni disponibili per ogni singolo prodotto fare riferimento al listino e alle condizioni generali di vendita.

I colori visualizzati sono puramente indicativi e possono variare rispetto alla realtà. Rivolgersi a Sitland per maggiori informazioni.

• Composizione: 100% Poliestere
• Abrasione: 100.000 Martindale (EN ISO 12947-2)
• Solidità del colore alla luce: 5 (scale 1-8, max. 8 - EN ISO 105-B02)
• Solidità del colore allo sfregamento: 4-5 (scale 1-5, max. 5 - EN ISO 105x12 dry/wet)

Note sui rivestimenti — Per ragioni tecniche non è possibile garantire lo stesso tono di colore tra un lotto di produzione ed un altro. Leggere differenze, con una tolleranza del ±5% devono intendersi come normali e non possono dar adito a reclami o alla risoluzione del contratto. Sitland spa si riserva il diritto di apportare modifiche alle finiture contenute nella presente cartella senza preavviso alcuno.

Pulizia e manutenzione – Per la manutenzione dei tessuti consigliamo di passare con frequenza almeno mensile la superficie, utilizzando un aspirapolvere. In caso di unto, utilizzare solamente un panno leggermente umido e sapone neutro, non strofinare e lasciare asciugare naturalmente.

Per i colori e le combinazioni disponibili per ogni singolo prodotto fare riferimento al listino e alle condizioni generali di vendita.

I colori visualizzati sono puramente indicativi e possono variare rispetto alla realtà. Rivolgersi a Sitland per maggiori informazioni.